Fikrlarim va tajribam bilan boʻlishaman. Hamma xulosalar faqat kaminaniki.

Telegram oʻzbek tilida

Bugun (10-dekabr 2018) Telegram qoʻshimcha tillarni qoʻllab-quvvatlashini eʼlon qildi. Endi Telegramʼning har qanday foydalanuvchi uni qoʻshimcha tillarga tarjima qilishda qatnashishi mumkin. Buning uchun alohida Tarjimalar portali yaratilgan.

👾 Eski umid (Старая надежда)

Baʼzida ommaviy madaniyat, umuman, sanʼat tomonidan yaratilgan reallikni (реальность, reality) atrofdagi reallik bilan bogʻlagim keladi. Boshqalarning turli tajribalari juda zoʻr effekt beradi va menga juda yoqadi:

Oʻzbekcha tipografik klaviatura terilmalari

Bundan 6-8 yil oldin alifbo.fonus.uz nomli loyihani ishga tushirish ustida ishlagandim. Bu sayt alifbo, til va savod bilan bogʻliq muammolarni yechadigan, odamlarga zarur bilim beradigan sayt boʻishi lozim edi. Shu loyiha ichida macOS uchun klaviatura terilmasini qilgandim. Apple oʻzbek kirill alifbosiga hech qanday terilma bermaydi, shuning uchun, oʻzim uchun boʻlsa ham terilma yaratish toʻgʻri, deb oʻylaganman. Lekin 2-3 ta tanishlarim uchun asqotdi.

Oʻzbektelekom shtat rejimida ishlamoqda

Yaqinda, Oʻzbekiston hududida Facebook ijtimoiy tarmogʻi bilan muammolar kuzatildi. Koʻp holatda ijtimoiy tarmoq ochilmadi, ochilgandayam juda sekin ishladi va hokazo. Lekin, sal tajribali foydalanuvchilar shunaqa holatda VPN orqali ixtiyoriy saytdan bemalol foydalana oladi.

👋 Salom, koinot!

Salom! Blogimni qayta yuritishga qaror qildim. Miyada va yozuvlarda ancha taassurotlar to‘plangan va ularni boshqalar bilan bo‘lishish vaqti keldi. Umid qilaman, ba’zi fikrlarim odamlarga foydali bo‘ladi.